PATRİKLİK KİLİSESİ’NDE SURP BADARAK

Kategori: Cemaat,Dinlerarası,Ekümenik,Kilise

badarak24 Nisan 2015, gerçekleşen dini törenler ile Türkiye Ermenileri için özel ve anlamlı bir tarih oldu. Patriklik Makamı’nın talimatı ile 1915 olaylarında hayatlarını kaybedenler anıldı.

Sabah erken saatlerde, Patriklik Ruhbanları, pederler, diyakoslar ve imanlılar Patriklik Kilisesi’ne gelmeye başladılar. Saat 09:00’da, Episkopos Sahak Maşalyan başkanlığında, Kd. Peder Krikor Damadyan yönetiminde ve ruhaniler ile diyakosların katılımlarıyla, sabah duaları okundu.

joghovurtSaat 10:30’da, düzenlenen geçit töreniyle Patrik Genel Vekili Başepiskopos Aram Ateşyan Surp Badarak’ı yönetmek üzere hareket etti. Kilise, Rab’de uyuyan merhumların aziz hatıralarını dualarla anmak üzere hazır bulunan imanlılar tarafından dolmuştu.

Kutsal Sofra’ya Rahip Harutyun Damadyan, Rahip Mağakya Beskisizyan, Diyakos Rober Küçükakbulut, Roy Küçükateş, Vartkes Pestilciyan, Vağarşag Seropyan, Kevork Nergis, Alen Diran Nergis, Sayat Çınar, Arman Buldukoğlu, Harutyun Edvin Galibyan, Ast diyakoslar Ğazar Sabuncu,  Sarven Bıçakcı ve Kamer Karataylı hizmet ettiler. Ayin düzeni sorumluluğunu Peder Drtad Uzunyan üstlendi.

khaghaghutyunTörenlere, Hükümet adına Avrupa Birliği Bakanı Volkan Bozkır katıldı. Dış İşleri Bakanlığı ve Kültür Bakanlığı temsilcileri, siyasetçiler ve yöneticiler de hazır bulundular. Protokol düzenini Ruhani Meclis Başkanı Başrahip Tatul Anuşyan kontol etti.

Törenlerde, Fener Rum Ortodoks Patriği Kadasetli Bartholomeos Hazretleri, İstanbul’daki Ermeni Katolik Cemaati’nin Apostolik Yöneticisi Başepiskopos Levon Zekiyan, Süryani Patrik Vekili Mor Filüksinos Metropolit Yusuf Çetin’ın temsilcileri, Latin Katolik Cemaati Ruhani Reisi Episkopos Louis Pelatre’ın temsilcisi, Süryani Katolik Patrik Vekili Mons. Yusuf Sağ, Keldani Kilisesi İstanbul Patrik Vekili Korepiskopos Mons. Fransua Yakan, Mıhitaryan Rahipler Topluluğu’ndan Başrahip Hagopos Çopuryan, Gedikpaşa Ermeni Protestan Kilisesi`nin vaizi Krikor Ağababoğlu, Union Church Pastörü Benjamin Van Rensburg, Dutch Chapel Pastörü Ursula August, St. Antuan Kilisesi’nden temsilci rahipler de hazır bulundular.

Musevi Cemaati Dini Önderi Rav İshak Haleva ve İstanbul Müftüsü Prof. Dr. Rahmi Yaran’ın yardımcısı Sabri Demir, Almanya Büyükelçisi Ebehard Pohl, ABD İstanbul Başkonsolos Charles Hunter, Fransa’nın İstanbul Başkonsolosu Muriel Domenach, İngiltere Başkonsolosluğu temsilcisi ile Vakıflar Meclisi’ndeki azınlıklar temsilci Toros Alcan da törenlerde hazır bulundular.

KoroSurp Badarak ilahileri, İstanbul Kilise Koroları üyelerinden oluşan Birleşik Koro tarafından Hagop Mamigonyan yönetiminde ve Şant Özbülbül’ün org eşliğinde seslendirildi.

“Hayr Mer”den önce Başepiskopos Aram Ateşyan hem Ermenice hem de Türkçe olmak üzere, günün anlamı hakkındaki mesajını okudu.

(Ermenice Mesaj: http://www.turkiyeermenileripatrikligi.org/site/hy/%d5%ba%d5%a1%d5%bf%d6%80%d5%ab%d5%a1%d6%80%d6%84%d5%a1%d5%af%d5%a1%d5%b6-%d5%a8%d5%b6%d5%a4%d5%b0%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d6%80-%d6%83%d5%b8%d5%ad%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%80%d5%a4-%d5%bd%d6%80%d5%a2-25/)
(Türkçe Mesaj: http://www.turkiyeermenileripatrikligi.org/site/patrik-genel-vekili-basepiskopos-aram-atesyanin-mesaji-24-nisan-2015/)

10419613_438718879621334_2709646242087792533_n

Başepiskopos Aram’ın konuşması sonrasında ise, Başrahip Tatul Anuşyan, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın mesajını okudu.

(Mesajın orjinali: http://www.turkiyeermenileripatrikligi.org/site/cumhurbaskanimiz-sayin-recep-tayyip-erdoganin-24-nisan-2015-gunu-istanbul-ermeni-patrikhanesinde-yapilan-dini-torene-gonderdikleri-mesaj/)
(Mesajın Ermenice Tercümesi: http://www.turkiyeermenileripatrikligi.org/site/hy/%d5%a9%d5%b8%d6%82%d6%80%d6%84%d5%ab%d5%b8%d5%b5-%d5%b0%d5%a1%d5%b6%d6%80%d5%a1%d5%ba%d5%a5%d5%bf%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%a5%d5%a1%d5%b6-%d5%b6%d5%a1%d5%ad%d5%a1%d5%a3%d5%a1%d5%b0%d5%9d-%d5%be%d5%bd/)

guvercin10462906_438731459620076_5659909982644389644_nVaazın sonunda güzel bir de sürpriz gerçekleşti. Gedikpaşa Ermeni Protestan Kilisesi’nde gerçekleşen faaliyetlere katılan Ermenistanlı 6 çocuk, ellerindeki güvercinler ile Başepiskopos Aram Ateşyan’ın yanına geldiler. Güvercinler, barışın, sevginin ve huzurun nişanesi olarak, esenlik dilekleri ile salındılar.

Surp Hağortutyundan hemen önce günah ikrarı duasını Rahip Şınorhk Donikyan yaptı. Daha sonra ise Başepiskopos Aram Ateşyan, Üst Rahip Yeğişe Uçkunyan, Baş Rahip Zakeos Ohanyan ve kutsal sofraya hizmet eden iki rahip, kilise içindeki cemaate Surp Hağortutyun verdiler.

Surp Badarak’tan sonra yapılan “Hokehankist” dualarıyla Rab’de uyuyan merhumlar anıldılar.
barthoKilisede yapılan ayinden sonra düzenlenen geçit töreniyle Başepiskopos Aram Ateşyan ve Fener Rum Ortodoks Patriği Kadasetli Bartholomeos Hazretleri, Kutsal Diriliş Yortusu ilahileri eşliğinde, imanlıları takdis ederek avluya çıktılar. Patrik Genel Vakili Başepiskopos Aram Ateşyan’ın son takdisi ile tören burada son buldu. Tarihi önem taşıyan bu tören, katılımcılara ruhani ilham kaynağı olarak ve sevgi mesajları vererek tarihin sayfalarında yerini buldu.

Fotoğraf: Melkon Sahakoğlu